いろんな人が歌っているので誰を紹介するのか迷ったのだが、日本ではこの人達のバージョンがヒットしたらしいので、Celtic Woman のYou Raise Me Up。歌声的には何か合っているような気がする。
アニメ「ロミオ×ジュリエット」の主題歌に使われた。この時の歌はLENA PARK さんの歌う日本語バージョンで、本編中には英語版も使われた。日本語訳は完全に意訳になっているのだが、個人的にはオリジナルの歌詞に出てくる肩車をする所が一番気に入っているから、これがどこかに行ってしまったのがちょっと残念。
※このページは Yahoo!ブログに投稿された内容を転載・編集したものです。オリジナルの URL は
https://blogs.yahoo.co.jp/phinloda/22678883.html
です。